Raumleuchte kl., Wald flach, Berge, handbemalt braun

サイズ：50 x 13.5 x 10 cm (幅x高さx奥行き) 照明：LED、10 個入り 仕様：霜 冬です。3 色の釉薬が塗られた RATAGS の無垢材のフィギュアが、雪に覆われた冬の森を散歩しています。遠くには雪に覆われた山々が見え、森の中には一軒の小屋がぽつんと立っています。 間接的な LED 照明が、雰囲気のある空間を作り出しています。このルームライトは、D9990-628-R など、スタイルが合うすべての小さな RATAGS シュヴィーボーゲン（シュヴィーボーゲンとは、ドイツでクリスマスに飾られる、ろうそくを立てるための装飾的なアーチ型の飾りのことです）の土台として使用できます。 RATAGS 社の本物のハンドメイド製品 - ドイツ製 - 100% オリジナルのエルツ山地

サイズ：50 x 13.5 x 10 cm (幅x高さx奥行き) 仕上げ：茶色のステイン 照明：LED、10個入り USB電源 このルームライトは、アーチ型の地下室を表現しています。柱、柱頭、アーチ型のリブがはっきり見えます。ここでは、小麦粉、鍋、作業道具が保管されています。すべては整然と整理されています。 パン屋やキッチンではタイミングが大切なので、すべてが所定の位置に置かれています。子猫がネズミを追い払っています。間接的な LED 照明が、アーチ型の地下室に特別な雰囲気を醸し出しています。 完璧さを追求するため、テーマに合ったシュヴィッボーゲン（灯台）も作成しました。たとえば、「ベーカリー」D9990-542-2-S、「プロの料理人」D9990-674、「パティスリー」D9990-542-4 などです。 RATAGS 社による本物のハンドメイド製品 - ドイツ製 - 100% オリジナルエルツ山地

サイズ：80 x 13.5 x 12 cm (幅x高さx奥行き) 照明：LED、20 個入り USB 電源 ザイフェン - エルツ山地の玩具の村として知られる町。このルームライトは、ご自宅でくつろぐ時間に最適です。森の端に手彫りの木々が立ち並び、景色を一層引き立てています。 間接的な LED 照明は、小さな村を照らすだけでなく、エルツ山地の木彫り芸術を愛する人々も輝かせます。そのエレガントでシンプルなデザインにより、この台座は、当社の製品ラインナップにあるほぼすべての大きなシュヴィーバーゲン（72 x 43 cm）にフィットします。 RATAGS 社による本物のハンドメイド製品 - ドイツ製 - 100% オリジナルのエルツ山地

サイズ：50 x 12 x 10 cm (幅x高さx奥行き) 照明：LED、10個入り エルツ山地の玩具の村、ザイフェンと、その典型的な教会を間近に見ることができる小さな室内照明。 屋根は色付きで、2体のRATAGSの無垢材製の置物が職人を演じて村を歩いています。このルームライトは、そのニュートラルなモチーフにより、43 x 30 cmのサイズのすべての小さなRATAGSのバーチ材製シュヴィーバーゲンにほぼ完璧にマッチします。 RATAGS社による本物のハンドメイド製品 - ドイツ製 - 100% オリジナルのエルツ山地

サイズ：約 50 x 12 x 10 cm (幅 x 高さ x 奥行き) 照明：10 個の LED 照明 エルツ山地のシーフェンのおもちゃの村と、その典型的な教会を間近に見ることができる小さなルームライト。屋根や木々には、きらきらと輝く霜が飾られています。 RATAGS 社による本物のハンドメイド製品 - ドイツ製 - 100% オリジナルのエルツ山地

雪だるまを作ったり、雪合戦をしたり... 当社のアーティストたちが、手描きで愛情を込めて制作したこの室内照明で、あなたを美しい冬のワンダーランドへと誘います。 当社のシュヴィーバーボーゲン「雪だるまの楽園」と組み合わせて、あるいは単独でも、間接照明と空間的な奥行き感が、見る者を魅了することでしょう。 RATAGS 社による本物のハンドメイド製品 - ドイツ製 - 100% オリジナル、エルツ山地産 サイズ：80 x 15 x 12 cm (幅x高さx奥行き) 照明：LED、20 個

深い冬の森では、山から川が流れ落ち、氷河の水でベルゼ湖を満たしています。冬になり、ほとんどの鳥が南へ移動したため、林業作業が始まりました。彫刻と塗装が施された森の労働者が、手彫りの鹿たちに餌を与え、水飲み場にきれいな水を満たしています。 一方、手彫りで塗装された森林管理官は、鹿に気づき、橋を渡って鹿に近づこうとゆっくりと忍び寄ります。このルームライトは、多くの物語を語ってくれます。手描きで塗装されたグレーの色調と、追加で施された霜の装飾が、非常にエレガントな印象を与え、住空間に素晴らしい調和をもたらします。 RATAGS 社の本物のハンドメイド製品 - ドイツ製 - 100% オリジナルエルツ山地 サイズ：80 x 15 x 12 cm (幅x高さx奥行き) 照明：LED、20 個 仕様：霜、グレー

サイズ：80 x 15 x 12 cm (幅x高さx奥行き) 照明：LED、20 個入り この室内照明は、大型のドレスデン・シュヴィッボーゲン D9990-553 専用に開発されました。しかし、当社の他のスタイルやテーマに合ったシュヴィッボーゲンにも使用することができます。 マリエン橋、ザクセン州議会、旧タバコ工場イェニツェなど、実際に存在する建造物が描かれており、ドレスデン旧市街のシルエットを完璧に補完しています。まぶしさのない LED 照明が、雰囲気のある空間を作り出しています。 RATAGS 社による本物のハンドメイド製品 - ドイツ製 - 100% オリジナルエルツ山地

サイズ：70 x 15 x 12 cm (幅x高さx奥行き) 照明：LED、20個入り RATAGS社による本物のハンドメイド - ドイツ製 - 100% オリジナルエルツ山地 中型のルームライトは、鬱蒼とした森をモチーフにしています。 その自然のままの土台は、細部にまでこだわったデザインによって、非常に特別なものとなっています。このシュヴィッボーゲン用台座は、クリスマスだけでなく、多くのシュヴィッボーゲンにぴったりのコンソールです。当社の糸のこぎりは、本物の手作業で製作されており、20 個の間接 LED 照明によって、特別な居心地の良さを醸し出しています。

サイズ：70 x 15 x 12 cm (幅x高さx奥行き) 照明：LED、20 個入り 仕様：霜 冬の森で遊ぶ子供たち。ニュートラルなモチーフは、霜と RATAGS の無垢材のフィギュアが飾られたシュヴィッボーゲンとの組み合わせが可能です。 間接的な LED 照明が雰囲気のある光を作り出し、凍りついた霜を輝かせます。下部構造は、幅 62 cm の中型のシュヴィッバーゲン用に設計されていますが、43 cm の小型シュヴィッバーゲンにも使用できます。 RATAGS 社の本物の手仕事 - ドイツ製 - 100% オリジナルのエルツ山地

サイズ：70 x 15.5 x 12 cm (幅x高さx奥行き) 照明：LED、10個入り USB電源 動植物の世界には、発見することがたくさんあります。3頭の鹿が、近くの水飲み場に向かって歩き出しました。鹿と水飲み場は、無垢材で作られています。 間接的な LED 照明が、森を幻想的な雰囲気に包みます。ベースは幅 62 cm のシュヴィッボーゲン用に設計されていますが、幅 43 cm の小さなシュヴィッボーゲンにも使用できます。 RATAGS 社による本物のハンドメイド製品 - ドイツ製 - 100% オリジナルのエルツ山地

サイズ：50 x 12 x 10 cm (幅x高さx奥行き) 照明：LED、10個入り ルームライト（小）、雲、3人の天国の音楽家 RATAGS社による本物のハンドメイド製品 - ドイツ製 - 100% エルツ山地オリジナル

サイズ：50 x 12 x 10 cm (幅x高さx奥行き) 照明：LED、10 個入り

ルームライト（小）、森の平原、春

凍えるような山での休暇は、雪だるまにとって水を得た魚のようなものです。2 人の雪だるまが旅に出て、山の上にある小さな村にたどり着きました。木骨造りの家々が、この村にロマンチックな詩情を醸し出しています。 シュヴィボーゲンの高台には間接的な LED 照明が備わっています。茶色のハンドシェーディングと、追加で施されたきらめく霜が、このルームライトを特別なものにしています。 RATAGS 社による本物のハンドメイド製品 - ドイツ製 - 100% オリジナルエルツ山地 サイズ：80 x 15 x 12 cm (幅x高さx奥行き) 照明：LED、20 個 仕様：霜、手塗りの茶色

ルームライト（小型）、鉱山、 、3人の鉱夫

ルームライト（大）、森の狩猟用高台、 2つの大きなフィギュア、 サイズ：80 x 15 x 12 cm (幅x高さx奥行き) 照明：LED、20個入り RATAGS社による本物のハンドメイド - ドイツ製 - 100% オリジナルエルツ山地

ルームライト（大）、3人の冬の子供たち、 霜

ルームライト（大）、3人の冬の子供たち

サイズ：50 x 12 x 10 cm (幅x高さx奥行き) 照明：LED、10個入り 仕様：霜、手描きブラウン