ルームライト（大）、飼葉桶、森、斧を持った森の男

サイズ：80 x 10.5 x 8 cm (幅x高さx奥行き) 照明なし シンプルなものが好きな方は、当社のシンプルなコンソールを使って、窓にシュヴィッバーゲンを飾ることができます。 取り付けと取り外しはとても簡単です。 この台座は、当社の大きなダブルシュヴィッバーゲン（72 x 43 x 6 cm）と大きなモミの木（38 x 72 x 6 cm）の両方に使用できます。 RATAGS 社の真の手作り - ドイツ製 - 100% オリジナルエルツ山地

サイズ：80 x 15 x 12 cm (幅x高さx奥行き) 照明：LED、20 個入り 風が森を吹き抜け、木々の間で愛らしい鳥のさえずりが響きます。鹿たちは静けさと平和を楽しんでいます。新鮮な干し草の香りが空気に漂っています。 ロマンチックな森の情景が、エルツ山地の手作りによる当社の室内照明に表現されています。 当社のルームライトは、自然な風合いで、間接照明が施され、多くの美しいディテールが備わっています。当社のシュヴィッボーゲン（灯りのアーチ）と組み合わせて、あるいは単独で設置しても、どの部屋でも非常に特別なアクセントになります。 RATAGS 社による本物の手仕事 - ドイツ製 - 100% オリジナルのエルツ山地

森の端に、素晴らしい山脈がそびえ立っています。繊細な糸のこぎりの細工と間接的な LED 照明が、谷を輝かせます。 RATAGS 社による本物のハンドメイド製品 - ドイツ製 - 100% オリジナルエルツ山地 サイズ：50 x 12 x 10 cm (幅x高さx奥行き) 照明：LED、10 個

サイズ：50 x 13.5 x 10 cm (幅x高さx奥行き) 仕上げ：グレーステイン 照明：LED、10個入り USB電源 このルームライトは、アーチ型の地下室を表しています。柱、柱頭、アーチ型のリブがはっきり見えます。ここでは、小麦粉、鍋、作業道具が保管されています。すべては整然と整理されています。 パン屋やキッチンではタイミングが大切なので、すべてが所定の位置に置かれています。子猫がネズミを追い払っています。間接的な LED 照明が、アーチ型の地下室に特別な雰囲気を醸し出しています。 完璧さを追求するため、テーマに合ったシュヴィッボーゲン（灯台）も作成しました。たとえば、「ベーカリー」D9990-542-2-S、「プロの料理人」D9990-674、「パティスリー」D9990-542-4 などです。 RATAGS 社による本物のハンドメイド製品 - ドイツ製 - 100% オリジナルエルツ山地

サイズ：50 x 12 x 10 cm (幅x高さx奥行き) 照明：LED、10個入り この小さなルームライトは、高い樹木とモミの木が茂る森をモチーフにしています。自然のままの土台は、その細部にまでこだわったデザインによって、非常に特別なものとなっています。 さまざまな種類の動物たちがここに隠れています。このシュヴィーバーゲン用台座は、クリスマスだけでなく、小さなシュヴィーバーゲンにぴったりのコンソールです。当社の糸鋸細工は、すべて手作業で製作されており、10 個の LED 間接照明が、特別な居心地の良さを醸し出しています。 RATAGS 社の真の手作り - ドイツ製 - 100% オリジナル、エルツ山地

サイズ：50 x 13.5 x 10 cm (幅 x 高さ x 奥行き) 照明：LED、10 個入り USB 電源 深い森で忙しい一日の仕事が終わった後、森の労働者たちは小さなキツネに出会います。この野良キツネは餌を探しているようです。このルームライトの間接的な LED 照明がこの情景をさらに美しく見せています。 すべてのフィギュアは、無垢材から彫り出されています。 RATAGS 社による本物のハンドメイド製品 - ドイツ製 - 100% オリジナルのエルツ山地

サイズ：50 x 12 x 10 cm (幅x高さx奥行き) 照明：LED、10個入り エルツ山地の玩具の村、ザイフェンと、その典型的な教会を間近に見ることができる小さな室内照明。 屋根は色付きで、2体のRATAGSの無垢材製の置物が職人を演じて村を歩いています。このルームライトは、そのニュートラルなモチーフにより、43 x 30 cmのサイズのすべての小さなRATAGSのバーチ材製シュヴィーバーゲンにほぼ完璧にマッチします。 RATAGS社による本物のハンドメイド製品 - ドイツ製 - 100% オリジナルのエルツ山地

この美しい室内照明は、森の中ののどかな村を描いています。色鮮やかな屋根が、土台に特別な魅力を与えています。間接的な LED 照明を点灯すると、村がまるで生き生きと動き出すようです。誰の目にも留まる、人目を引く作品です。 RATAGS 社による本物のハンドメイド製品 - ドイツ製 - 100% オリジナルエルツ山地 サイズ：50 x 12 x 10 cm (幅x高さx奥行き) 照明：LED、10 個

サイズ：約 50 x 12 x 10 cm (幅 x 高さ x 奥行き) 照明：10 個の LED 照明 エルツ山地のシーフェンのおもちゃの村と、その典型的な教会を間近に見ることができる小さなルームライト。屋根や木々には、きらきらと輝く霜が飾られています。 RATAGS 社による本物のハンドメイド製品 - ドイツ製 - 100% オリジナルのエルツ山地

ルームライト、山、3 体のフィギュア、家々 サイズ：80 x 13.5 x 12 cm (幅 x 高さ x 奥行き) 照明：LED、20 個入り USB 電源 RATAGS 社の本物の手作り - ドイツ製 - 100% オリジナルエルツ山地

サイズ：80 x 15 x 12 cm (幅x高さx奥行き) 照明：LED、20個入り 仕様：霜 遠くの山々を背景にした印象的な風景の中に、鬱蒼とした森に囲まれた村があります。2人の子供たちが冬を楽しみ、雪だるまを作っています。父親は双眼鏡で2人を眺めています。2人は時間通りに夕食に間に合うのでしょうか？ すべてのフィギュアは、無垢材で製作され、手作業で色付けされています。きらめく霜がこのルームランプに最後の仕上げを加えています。まぶしさのない LED 照明が、シーンを雰囲気のある光で包みます。 RATAGS 社の本物の手仕事 - ドイツ製 - 100% オリジナル、エルツ山地

サイズ：80 x 15 x 12 cm (幅x高さx奥行き) 照明：LED、20個入り 仕様：霜、グレー 鉱夫、雲母、霜をあしらったルームライト。鉱山愛好家にとって、とても特別な一品です。 RATAGS 社による本物のハンドメイド製品 - ドイツ製 - 100% オリジナルのエルツ山地

サイズ：80 x 15 x 12 cm (幅x高さx奥行き) 照明：LED、20 個入り 仕様：霜 雪に覆われた森の中で、4 匹のスノーモリーが走っています。そのうちの 3 匹はオルガンのパイプのように見えます。彼らはスキーで競争しているようです。 この小さな雪玉たちにはぴったりの天気です。この室内照明は、シュヴィーバーゲン Snowmollyland D9990-549-2-R のコンソールとして設計されています。まぶしさのない LED 照明が、雰囲気のある空間を作り出しています。 RATAGS 社の真の手作り - ドイツ製 - 100% オリジナルのエルツ山地

サイズ：80 x 15 x 12 cm (幅x高さx奥行き) 照明：LED、20個入り 深く、新鮮な森。道端に鳥小屋があり、鳥のさえずりが聞こえるようです。3匹のウォーキー、ぽっちゃりしたRATAGSの無垢材のフィギュアが、冬に備えて薪を蓄えています。 作業道具を装備して、森の中を歩き回っています。このルームライトは、シュヴィッバーゲン Walki-Weihnachsbäckei D9990-678 のコンソールとして最適です。 RATAGS 社の本物のハンドメイド製品 - ドイツ製 - 100% オリジナルエルツ山地

サイズ：約 80 x 15.5 x 12 cm LED 照明 20 個入り USB 電源 この大きな室内照明は、森をモチーフにしています。 その細部にまでこだわったデザインにより、このコンソールは特別なものとなっています。 密生した森が見えます。2 人の森の住人が高台で作業しています。このシュヴィッバーゲン（灯台）の台座は、多くのシュヴィッバーゲンにぴったりのベンチです。 20 個の間接 LED 照明により、当社の糸鋸細工は特別な居心地の良さを醸し出しています。このルームライトは、シュヴィッバーゲン D9990-548-4-1 を理想的に引き立てます。 RATAGS 社の本物の手仕事 - ドイツ製 - 100% オリジナルのエルツ山地

砂岩山脈の頂上には、緑の森の屋根が広がっています。 高い木々に囲まれた谷の奥には、森の小屋があります。この小屋は、一息ついてくつろぐのにぴったりです。砂岩山脈が自然の景観を保つために、彫刻が施された森の労働者は多くの仕事をこなしています。木々は伐採され、薪に加工され、森の小屋へ運ばれます。 組み込まれた間接 LED 照明が、山脈の魅力をさらに引き立てています。 RATAGS 社の本物の手仕事 - ドイツ製 - 100% オリジナルのエルツ山地 サイズ：80 x 15 x 12 cm (幅 x 高さ x 奥行き) 照明：LED、20 個

サイズ：80 x 15 x 12 cm (幅x高さx奥行き) 照明：LED、20 個入り この室内照明は、大型のドレスデン・シュヴィッボーゲン D9990-553 専用に開発されました。しかし、当社の他のスタイルやテーマに合ったシュヴィッボーゲンにも使用することができます。 マリエン橋、ザクセン州議会、旧タバコ工場イェニツェなど、実際に存在する建造物が描かれており、ドレスデン旧市街のシルエットを完璧に補完しています。まぶしさのない LED 照明が、雰囲気のある空間を作り出しています。 RATAGS 社による本物のハンドメイド製品 - ドイツ製 - 100% オリジナルエルツ山地

ルームライト（小）、ザイフェン村、森の平原、 、3体

ルームライト（小）、ザイフェン村、 森の女

サイズ 80 x 15 x 12 cm (幅x高さx奥行き) 照明：20 個の LED ライトチェーン この室内照明は、昔ながらの木こりの仕事を描いています。必要な道具は、森の木材置き場で手元に用意されています。木製のワゴンにはすでに丸太が積まれており、積み込みを待っています。 このルームライトは、ステイン加工が施された要素を備えた、大きな RATAGS シュヴィーバーゲン（自然）に適しています。間接 LED 照明が装備されており、雰囲気のある室内空間を作り出します。 RATAGS 社の本物のハンドメイド製品 - ドイツ製 - 100% オリジナルのエルツ山地